-
1 pot-au-feu
pot-au-feu [potofø]invariable masculine noun( = plat) hotpot (made with beef)* * *potofønom masculin invariable1) ( plat) boiled beef ( with vegetables)2) ( viande) boiling beef* * *pɔtofø1. nm inv1) (= plat) stew2) (= viande) stewing beef2. adj* (personne) stay-at-home* * *pot-au-feu nm inv1 ( plat) pot-au-feu, boiled beef (with vegetables);2 ( viande) boiling beef.[pɔtofø] nom masculin invariable -
2 pot-au-feu
[pɔtofø]Nom masculin invariable cozido à base de carne de boi, cenoura, rabanete, alho-poró, cebola e aipo* * *pot-au-feu potofø]nome masculinoadjectivo invariávelcoloquial, antiquado caseiroêtre pot-au-feuser caseiro -
3 pot-au-feu
pot-au-feu [pottoofeu]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden: -
4 pot-au-feu
[pɔtofø]Nom masculin invariable cozido à base de carne de boi, cenoura, rabanete, alho-poró, cebola e aipo* * *[pɔtofø]Nom masculin invariable cozido à base de carne de boi, cenoura, rabanete, alho-poró, cebola e aipo -
5 pot-au-feu
pot-au-feudomácký (adj.fam.)domácky založený (adj.fam.)vařené hovězí maso se zeleninou (neměn.) mpřední hovězí (neměn.) m -
6 pot-au-feu
-
7 pot-au-feu
1. m invar1) тушёная (варёная) говядина с овощами; говядина для тушения (варки) с овощами2. adj разг. -
8 pot-au-feu
-
9 pot-au-feu
m.inv. (de avoir, mettre le pot-au-feu) 1. ястие от варено говеждо месо с моркови и др.; 2. месо, с което се приготвя такова ястие; 3. тенджера за такова ястие; 4. adj. домоседски; домошарски, привързан към дома. -
10 pot-au-feu
inv.I nm.1. sabzavotlar bilan qo‘shib qaynatib, sho‘rvasi boshqa o‘zi boshqa tortiladigan mol go‘shti2. shu ovqat uchun mo‘ljallangan mol go‘shtiII adj.fam. une personne pot-au-feu xonanishin, uydan eshikka chiqmay o‘ tirishni yoqtiradigan odam. -
11 pot à feu
сущ.общ. декоративная ваза, увенчанная пламенем -
12 pot-au-feu
сущ.1) общ. горшок (с мясом), говядина для тушения (варки) с овощами, котелок, тушёная (варёная) говядина с овощами2) разг. обывательский3) лингвостран. "потофё" (картофельный суп на говяжьем бульоне; подается с гренками) -
13 pot-au-feu
nm., potée: => Bouilli, Marmite, Faitout. -
14 pot-au-feu
Cocido, puchero -
15 pot-au-feu
1. garnek2. rosół -
16 pot-au-feu
I.n. m. Hard-working prostitute, one that a pimp might describe as 'a good little earner'.II.adj. inv. (often of woman): 'Stayat-home', over-homely. -
17 Pot-au-feu
traditional dish of beef simmered with vegetables, often served in two or mote courses; today chefs often use it to mean fish poached in fish stock with vegetables. -
18 pot-au-feu
m1. (récipient) котело́к, горшо́к (dim. горшо́чек) 2. (viande) говя́дина для туше́ния (ва́рки) 3. (mets) тушёная говя́дина с овоща́ми ■ adj. fam. дома́шний; домосе́д, -ка ◄о► -
19 pot-au-feu
"Topf auf dem Feuer", nahrhafter Eintopf, der sich in zwei Resultate aus einem Topf aufteilen läßt: eine klare, kräftige Bouillon und das darin gekochte (Rind-) Fleisch, Geflügel mit Gemüse; klassisch -
20 pot-au-feu
noun mkødsuppe
См. также в других словарях:
pot-au-feu — [ potofø ] n. m. inv. • 1673, dans les loc. avoir, mettre le pot au feu; de pot et 1. feu 1 ♦ Mets composé de viande de bœuf bouillie avec des carottes, des poireaux, des navets, des oignons, du céleri, et souvent un os à moelle. ⇒ potée. Le… … Encyclopédie Universelle
pot au feu — ⇒POT( )AU( )FEU, (POT AU FEU, POT AU FEU)subst. masc. inv. A. ART CULIN. 1. Vx. Mets chaud composé de viande et de légumes bouillis à la marmite. Leur imagination est continuellement fixée sur l idée d un pot au feu qui bout tous les jours… … Encyclopédie Universelle
Pot-au-feu — Le pot au feu est un plat de viande de bœuf cuisant longuement à feu très doux dans un bouillon aromatisé par des légumes et un bouquet garni. C’est un plat de bœuf bouilli traditionnel de la cuisine française. Interprétations culturelles … Wikipédia en Français
Pot au feu — Le pot au feu est un plat de viande de bœuf cuisant longuement à feu très doux dans un bouillon aromatisé par des légumes et un bouquet garni. C’est un plat traditionnel de la cuisine française de bœuf bouilli. Interprétations culturelles … Wikipédia en Français
Pot-au-feu — mit Rindfleisch Pot au feu (französisch für „Topf auf dem Feuer“) ist ein klassischer Eintopf der ländlichen Küche Nordfrankreichs, bestehend aus Rindfleisch und Gemüse bei dem auch eine Brühe entsteht. Für ein Pot au feu gibt es unzählige… … Deutsch Wikipedia
Pot au Feu — mit Rindfleisch Pot au feu (französisch für „Topf auf dem Feuer“) ist ein klassischer Eintopf der ländlichen Küche Nordfrankreichs, bestehend aus Rindfleisch und Gemüse bei dem auch eine Brühe entsteht. Für ein Pot au feu gibt es unzählige… … Deutsch Wikipedia
Pot au feu — mit Rindfleisch Pot au feu (französisch für „Topf auf dem Feuer“) ist ein klassischer Eintopf der ländlichen Küche Nordfrankreichs, bestehend aus Rindfleisch und Gemüse bei dem auch eine Brühe entsteht. Für ein Pot au feu gibt es unzählige… … Deutsch Wikipedia
Pot au feu — Saltar a navegación, búsqueda Una preparación emplatada de pot au feu El pot au feu es un plato típico de la cocina francesa de carne de buey que se cuece en un caldo aromatizado por verduras y un bouquet garni. Presentación Se sirve en p … Wikipedia Español
Pot-au-feu — n. [F., lit., pot on the fire.] (Cookery) A dish of broth, meat, and vegetables prepared by boiling in a pot, a dish esp. common among the French. Grant Allen. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Pot-au-feu — (franz., spr. pott o sȫ), franz. Volksgericht, eine Art Suppe, bestehend aus starker Fleischbrühe, die mit dem Suppenfleisch und Wurzelwerk über frisches oder geröstetes Brot gegossen wird; auch gekochtes Rindfleisch mit Fleischbrühe. Femme pot… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pot-au-feu — s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS gastr. pietanza a base di manzo lessato e verdure, cotta in una pentola che impedisce la dispersione degli aromi {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: fr. pot au feu propr. pentola al fuoco … Dizionario italiano